Intergenerational Learning - Pen Tiri Historia

Projekt som syftar till att revitalisera och bevara det romska språket genom lärande mellan generationerna, vilket också verkar för att säkerställa att det nuvarande levande minnet inte går förlorat för framtida generationer. Romska ungdomar intervjuar sina äldre för att dokumentera språk och berättelser som är på väg att försvinna med den äldre generationen. Den romska minoritetens kulturarv dokumenteras för nuvarande och kommande generationer, samtidigt som unga romer bevarar och utvecklar sitt språk tillsammans med de äldre och tränar sig i att skriva på romani. De mindre barnen får sedan möjlighet att växa upp med sagor och berättelser från romska livserfarenheter som hjälper till att hålla språket rikt och levande. Berättelserna är anpassade för att kunna nå en större och bredare målgrupp och i samarbete med modersmålslärare för att passa in i deras läroplaner för de olika åldersgrupperna. Unga romer från Sverige och Litauen besöker varandra för partnermöten för att stödja och stärka varandra i språk och identitet och bygga ett onlinenätverk där de kommer att stödja de äldre att mötas online, stimulera minnet och dela med sig av sin gemensamma historia för dokumentation.

Våra ungdomar på studieresa till Litauen: Trajosko drom (@trajosko.drom) | TikTok

Studiebesök hos oss med ungdomarna från Litauen: Facebook

Radioreportage om projektet: Romane studentura anda Litauen aven kaj Trajosko Drom ando Göteborg - Radio Romano | Sveriges Radio

Projektet pågår mellan augusti 2023 - augusti 2024

Projektpartner: Padėk pritapti – Padėk pritapti (padekpritapti.lt)

Finansieras av Nordplus Nordic Languages